중국(China)어 업무내용 변경통지 서식
페이지 정보
작성일 23-02-05 02:19본문
Download : 변경통지.doc
호텔측에 연락하여 체크인을 하루 연장해 주셨으면 합니다. 상황에 맞게 쓰실 수 있도록 추가문장 및 한국어 설명(explanation)이 첨부되어 있습니다.
다. 교차로에서 발생한 교통사고 때문에 도로가 정체되어, 회의 보고를 해 주기로 하셨던 ○○○ 부장께서 정시에 회의장에 도착하지 못할 것 같습니다.
○○○○航空公司×××航班，因气候原因不能起飞。故今日无法抵达贵地，请与宾馆联系，将进住时间顺延一天。
설명
Download : 변경통지.doc( 47 )
추가문장:
사업진행변경 통지 이메일 서식
중국어 업무 내용 변경관련 이메일 서식입니다. ○○○○flight(항공) ×××편이 기상이변으로 인해 이륙하지 못하여, 금일 귀지에 도착할 수 없게 되었습니다. 상황에 맞게 쓰실 수 있도록 추가문장 및 한국어 설명이 첨부되어 있습니다. 이에, 보고회를 1시간 늦추어 오후 2시부터 행하도록 하겠습니다.
중국(China)어 업무내용 변경통지 서식
순서
前不久， ○○○先生曾委托您为我预订○○○饭店单人房间一间，谢谢。但是，现在又要麻烦您变更一下时间，即原来7月31日至8月26日，各推迟一天，为8月1日至8月27日。共住宿27天不变，将在8月28日下午4时左右离开饭店。
------------------------------------------------
就上述之事，烦请向饭店更改确定是盼。
서식 > 업무서식
중국(China)어 업무 내용 변경관련 이메일 서식입니다.
刚接到电话，因重要路口发生交通事故，前来给我们做报告的○○○部长车辆受阻，不能按时到达会场。为此，报告会推迟一个小时，改为下午两点举行。
방금 전화 연락을 받았습니다.